Kakve koristi od svega što imamo ako ne... da naðemo sebi superiorni tip muškarca?
Qual a razão de termos tudo isto... se não arrumamos um homem superior?
On nije tip muškarca koji æe priæi stolu nepozvan.
Não é homem de ir a uma mesa sem ser convidado.
Nije tip muškarca koji bi se odmah posle seksa samo izvalio i zaspao.
Ele não seria o tipo de homem que vira para o lado e dorme... assim que termina.
Ali nadam se na onaj tip muškarca koji ostaje napolju ceo dan i ne zove kao tvoj otac, èije ime neæu pominjati.
Mas felizmente não do tipo que fica fora o dia todo e nem telefona... Olá, Mãe.
Michael Sullivan je moj tip muškarca zgodan, inteligentan.
Michael Sullivan é exatamente o meu tipo atraente, inteligente.
Više mi lièiš na ženu kojoj treba agresivan tip muškarca.
Parece mais o tipo de mulher que precisa de um homem mais autoritário.
Ruth, je li ovo tvoj tip muškarca?
Esse cara é o seu tipo?
Da, ako voliš takav tip muškarca, pretpostavljam.
Bem, sim, se gostas daquele tipo dele, penso eu.
Znaèi ti si tip muškarca koji primeæuje žene samo ako su lepe.
Entendo. Você é do tipo que só nota as mulheres se são bonitas.
Ako æemo da uèinimo ovaj korak moraš da mi pokažeš da si tip muškarca koji æe preuzeti odgovornost za svoja dela.
Se formos dar esse passo... deve me demonstrar que é... o tipo de homem que assume a responsabilidade por suas ações.
Pa, znaš, Donna, možda ja nisam tip muškarca za muški prsten.
Bem, sabe, Donna, talvez eu não seja um cara que gosta "anel de homem".
Ne.. ali lièi na Ramdayal tip muškarca.
Não, mas ele se parece com o Ramdayal...
Moj tip muškarca je vitak, srednjih godina, pocrnio božanske frizure i naglaskom iz donjeg grada. Muškarac koji kaže "nema veze" kad nemam novca za taksi.
Gosto de homens esbeltos, de meia-idade, morenos... com um corte de cabelo recto e sotaque suburbano... que diz: "Que se dane"... quando eu não tenho dinheiro para pagar o táxi.
Jesi li ti "posao prije zadovoljstva" tip muškarca?
Você é do tipo "trabalho antes do prazer"?
Normalno, ja nisam tip muškarca koji se zaljubi u devojku.
Normalmente, não sou o tipo de cara que se apaixona por uma garota.
To nije tip muškarca s kojim Victory Ford izlazi.
Este não o cara que Victory Ford namora.
To je tip muškarca po mom ukusu.
De homens que descendem de mim.
Barni nije tip muškarca koji bi...
O Barney não é do tipo de cara que...
Želeo bih da shvatim tvoj tip muškarca.
Queria entender como escolhe seus relacionamentos.
Kakav tip muškarca dozvoljava svojoj ženi, svojoj trudnoj ženi, da se sama kreæe po državi?
Que tipo de homem deixa a esposa, grávida, se mudar sozinha pro outro lado do país?
Stvarno nisam tip muškarca za prikazivanje u javnosti.
Eu não sou realmente o tipo de cara que mostra as coisas em público.
Zna, ali prednost kod decka sa psiho mamom je da sam ga naucila da bude tip muškarca s kojim ce netko kao ti htjet bit.
Eu sei, mas o lado bom de ter um namorado com uma mãe maluca, é que eu o ensinei a ser o tipo de cara que alguém como você gostaria de ficar.
Krijumèar dijamanata, želi vlast, izgleda kao tvoj tip muškarca.
Contrabandista de diamantes, aspirante à ladrão de trono, parece seu tipo de cara.
Nisam tip muškarca koji zavede djevojku zbog životinjskog seksa.
Não sou o tipo de cara que monta em mulheres espontaneamente e faz sexo animal.
Zato što si ti tip muškarca koji može imati bilo koju zgodnu curu koju želi, a ja ne izgledam kao zgodna cura.
Porque você é o tipo de homem que pode ter a garota que quiser e eu não sou uma garota linda assim.
Nisam siguran da je on tip muškarca koji ima devojku.
Não sei se Chris Keller é do tipo que tem namoradas.
To i nije baš tip muškarca koji ti se sviða, zar ne?
Esse não é o tipo de cara que você gosta, é?
Gledaj, možda mi se ne sviða što si mi ukrao Doris, ali mi se sviða što si tip muškarca koji to može.
Não gosto que tenha roubado a Doris, mas gosto que você é o tipo de cara que pode.
Nemoj mi reæi da nemaš tip muškarca.
Não diga que você não tem um tipo.
Tom, on je znao da sam ja maèo tip muškarca, i da bih ja možda vodio konverzaciju maèo tipa kako ga ne bih prihvatio, i mogli ste stalno da ga vidite kako se trudio oko mene.
Tom, ele sabia que eu era do tipo macho, e talvez eu pudesse ser do tipo macho, conservador que não aceitaria, e você podia ver ele tentava todo o tempo ao meu redor.
Znam da nije tip muškarca s kojima obièno izlaziš, ali, znaš, mislila sam kad je Valentinovo i ne radiš ništa.
Sei que ele não faz o seu tipo, mas é Dia dos Namorados, e você está aí à toa.
Ali vi niste tip muškarca koji voli èuti "ne" za odgovor.
Mas você não é o tipo de homem que aceita um não como resposta.
Nisam mislio da si tip muškarca koji je otac, Piter.
Nunca o imaginei como pai, Peter.
Nije tip muškarca koji bi... on se samo ljuti.
Ele não é o tipo de homem que... Ele só fica com raiva.
Nisam tip muškarca koji od svega pravi šalu, pa ako se netko uvrijedi, njihova je krivica.
Não é como se eu fosse o cara que faz piada de tudo e se alguém fica ofendido a culpa é dele.
Veæ mogu da kažem da si moj tip muškarca.
Já posso dizer que você faz o meu tipo.
Nije izgledao kao tip muškarca koji ima strašnu tetovažu.
Ele não parecia ser o tipo de homem que tinha uma tatuagem assustadora.
Da li se može reæi da su seronje njen tip muškarca?
Você diria que palhaços são o tipo dela?
1.0067901611328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?